Hoe zeggen ze dat bij jullie?
In een ander topic gaat het (lekker) off topic over de verschillen in zegswijzen, uitdrukkingen en woorden in de diverse regio's en windstreken.
Het lijkt me leuk om daar een apart topic over te hebben. Ik ben gek op taal en aan de reacties elders te zien, zijn er meer forummers die daarvan houden. 
Ik hoorde pas iemand patjakker zeggen, geen idee wat het betekend maar het klonk niet erg positief 😅
Mlah! schreef op 31-07-2021 om 20:09:
[..]
Ja, ook. Vragen of iemand zijn goed wies kwiet is.
Vooral als hij alderbastend raar doet
MoederBarberin schreef op 31-07-2021 om 18:30:
Tilburgs voor beginners:
Geslagen = geslaan
Gevraagd = gevragen
Hing = Hong
Geruild = gerolen
Er zijn hier hele groepen mensen, van alle leeftijden, die geen idee hebben dat dit geen correcte werkwoord vervoeging is
Mijn man komt oorspronkelijk uit Tilburg en zei dit idd ook.
Mlah! schreef op 31-07-2021 om 20:09:
[..]
Ja, ook. Vragen of iemand zijn goed wies kwiet is.
Die is bekend! En krang ook, mijn oma had het altijd over krang in de kop ween.
Stief in de rakkert als ze last had van haar rug 
Hier geboren en getogen in het mooie Twente en nu woonachtig op grens Salland/Twente. Het is per dorp gewoon verschillend, dat dialect en ik hou ervan! Ooit schaamde ik me voor mijn Twentse tongval, maar ik heb het omarmd. Ik zal altijd proberen netjes abn te praten, maar de oooo’s en aaa’s zijn nu eenmaal laaaaaang.
Ik moet ook altijd wennen aan kinderen die de naam Moos krijgen ( en dat is volgens mij een beetje een modenaam op dit moment). Wij hadden het dan over boerenkool thuis
En sloffe koekjes, of het hebben over de kattenbak met collega’s die geen idee hadden waar ik het over had. Uiteindelijk heb ik het aangewezen en was het voor hen duidelijk dat het de kofferbak van de auto was
Due-scimmie schreef op 31-07-2021 om 20:14:
[..]
Mijn man komt oorspronkelijk uit Tilburg en zei dit idd ook.
En "kon jij die meneer", is ken jij die meneer?
Maar ik dacht altijd dat dat meer het oosten van Brabant was
Chantilly21_2 schreef op 31-07-2021 om 20:19:
Ik moet ook altijd wennen aan kinderen die de naam Moos krijgen ( en dat is volgens mij een beetje een modenaam op dit moment). Wij hadden het dan over boerenkool thuis
En sloffe koekjes, of het hebben over de kattenbak met collega’s die geen idee hadden waar ik het over had. Uiteindelijk heb ik het aangewezen en was het voor hen duidelijk dat het de kofferbak van de auto was
Jaaa de kattenbak haha
Chantilly21_2 schreef op 31-07-2021 om 20:17:
[..]
Die is bekend! En krang ook, mijn oma had het altijd over krang in de kop ween.
Stief in de rakkert als ze last had van haar rug
Ah, het is dus niet alleen toepasbaar op kleding.
Ik kan veel dialecten aardig volgen. Limburgs snap ik echt niets van... Fries kan ik een beetje volgen (jaja, dat is geen dialect maar een taal)
Brabeau schreef op 31-07-2021 om 20:22:
[..]
En "kon jij die meneer", is ken jij die meneer?
Maar ik dacht altijd dat dat meer het oosten van Brabant was
Ik kom uit zuidoost Brabant en hoor dat wel eens, maar bij ons thuis werd weinig dialect gesproken dus zei dat zelf niet. Ik kom niet veel verder dan ons pap, ons man, ons huis en ik ben aangereden.Ik zeg dan weer niet ons Pietje als ik het over mijn kind heb trouwens.
watertoren schreef op 31-07-2021 om 20:09:
Ik zeg vaak jot. Gaat het goed? Jot ( ja hoor). Ik merk vaak op vakantie als we met Nederlanders praten pas hoe vaak ik dat zeg want bij hen valt het op.
Bij mij volgt er dan zo'n half Zweedse platte joaaaa.
Wat NL'ers ook vreemd vinden is als je "Da mag" zegt ipv "Ja graag" bv op restaurant:
- Wenst u daar brood bij?
- Da mag.
Due-scimmie schreef op 31-07-2021 om 20:25:
[..]
Ik kom uit zuidoost Brabant en hoor dat wel eens, maar bij ons thuis werd weinig dialect gesproken dus zei dat zelf niet. Ik kom niet veel verder dan ons pap, ons man, ons huis en ik ben aangereden.Ik zeg dan weer niet ons Pietje als ik het over mijn kind heb trouwens.
Waar ik woon in Brabant zeggen wij juist niet pap en mam. Hier is het ons pa en ons ma.
Due-scimmie schreef op 31-07-2021 om 20:14:
[..]
Mijn man komt oorspronkelijk uit Tilburg en zei dit idd ook.
De Q van quukske 😄
Sletsen: slippers. Dat moest me toen ik hier net woonde toch even uitgelegd worden.
Yolo schreef op 31-07-2021 om 20:12:
Ik hoorde pas iemand patjakker zeggen, geen idee wat het betekend maar het klonk niet erg positief 😅
Een samentrekking van gladjakker en patjepeeër? Niet positief nee.
Marquise schreef op 31-07-2021 om 20:28:
Sletsen: slippers. Dat moest me toen ik hier net woonde toch even uitgelegd worden.
Ow ik haaaaaat dat woord. Dat klinkt zo whoaghhhh. Ik zeg sloefen.