Hoe zeggen ze dat bij jullie?
In een ander topic gaat het (lekker) off topic over de verschillen in zegswijzen, uitdrukkingen en woorden in de diverse regio's en windstreken.
Het lijkt me leuk om daar een apart topic over te hebben. Ik ben gek op taal en aan de reacties elders te zien, zijn er meer forummers die daarvan houden. 
Mevrouw75 schreef op 31-07-2021 om 20:10:
[..]
Ik heb van een vriendje geleerd dat omgeving Venlo zo’n doek een schottelslet heet.
Sjottelslet inderdaad 
al wordt er in andere regio’s weer een theedoek mee bedoeld.
impala schreef op 31-07-2021 om 20:31:
[..]
Een samentrekking van gladjakker en patjepeeër? Niet positief nee.
Hier zeggen ze badjakker. Betekent iets als schurk ofzo. Niet positief inderdaad 
Herfstappeltaart schreef op 31-07-2021 om 19:48:
[..]
Dat zeg ik ook: "A-lijn jurkjes, daar sta ik echt niet mee".
kom jij uit mijn buurt dan?
Poison schreef op 31-07-2021 om 20:44:
[..]
Hier zeggen ze badjakker. Betekent iets als schurk ofzo. Niet positief inderdaad
Dat kan het ook best geweest zijn hoor, ik hoorde het in een oude aflevering van de rijdende rechter 
Marquise schreef op 31-07-2021 om 20:28:
Sletsen: slippers. Dat moest me toen ik hier net woonde toch even uitgelegd worden.
Marquise schreef op 31-07-2021 om 20:28:
Sletsen: slippers. Dat moest me toen ik hier net woonde toch even uitgelegd worden.
Hier zijn het sleffers.
Red_Velvet schreef op 31-07-2021 om 20:32:
[..]
Ow ik haaaaaat dat woord. Dat klinkt zo whoaghhhh. Ik zeg sloefen.
Ne sloef is toch écht iets anders dan een slets.
Een slets (ook wel strandslets) is zo'n onding voor op 't strand of in een zwembad. Of als het héél heet is in de zomer eventueel aan de Spaanse costa's.
Een sloef is een pantoffel. Ziet er tenminste nog een beetje uit als een volwaardige schoen.
Een paar uitspraken die echt uit mijn stad komen en dan met een plat accent uitgesproken.
Zo mager als een halfsteensmuurtje: héél mager
Avvekaatje met een kuiffie: advocaatje met slagroom
Gallemieze: kapot, failliet
Jambek: mafkees, lullo
Kasie: makkie, meevallertje
Larvekar: kinderwagen
Natte krant: raar ventje.
Parg: etterbak
Porrumpie: gezichtje
Strontverbeelding: poeha of verbeelding " die heeft zo’n strontverbeelding, die schijt hoger dan z’n reet zit"
Taddek: vod, lor, lap of vuil, smerig wijf of vies kind, vuile vaatdoek, poetslap
Verampeneerd: beschadigd, vernield
watertoren schreef op 31-07-2021 om 20:27:
[..]
Waar ik woon in Brabant zeggen wij juist niet pap en mam. Hier is het ons pa en ons ma.
zei ik ook
Yolo schreef op 31-07-2021 om 20:12:
Ik hoorde pas iemand patjakker zeggen, geen idee wat het betekend maar het klonk niet erg positief 😅
Wij noemden padvinders altijd padjakkers. Ik zat vroeger ook bij de padjakkerij. Tegenwoordig heet het scouting.
Schemerlampje schreef op 31-07-2021 om 20:52:
[..]
Wij noemden padvinders altijd padjakkers. Ik zat vroeger ook bij de padjakkerij. Tegenwoordig heet het scouting.
Hier is een patjakker een smeerlap.
Tickel schreef op 31-07-2021 om 20:51:
Een paar uitspraken die echt uit mijn stad komen en dan met een plat accent uitgesproken.
Zo mager als een halfsteensmuurtje: héél mager
Avvekaatje met een kuiffie: advocaatje met slagroom
Gallemieze: kapot, failliet
Jambek: mafkees, lullo
Kasie: makkie, meevallertje
Larvekar: kinderwagen
Natte krant: raar ventje.
Parg: etterbak
Porrumpie: gezichtje
Strontverbeelding: poeha of verbeelding " die heeft zo’n strontverbeelding, die schijt hoger dan z’n reet zit"
Taddek: vod, lor, lap of vuil, smerig wijf of vies kind, vuile vaatdoek, poetslap
Verampeneerd: beschadigd, vernield
Dat zeiden ze in mijn jongere jaren hier ook wel (ook tegen mij 🤭), nu hoor je het hier eigenlijk nooit meer.
Tickel schreef op 31-07-2021 om 20:53:
[..]
Hier is een patjakker een smeerlap.
Bij ons een parkeerwachter (iemand die boetes uitschrijft)
Schemerlampje schreef op 31-07-2021 om 20:52:
[..]
Wij noemden padvinders altijd padjakkers. Ik zat vroeger ook bij de padjakkerij. Tegenwoordig heet het scouting.
Schemerlampje schreef op 31-07-2021 om 20:52:
[..]
Wij noemden padvinders altijd padjakkers. Ik zat vroeger ook bij de padjakkerij. Tegenwoordig heet het scouting.
Schemerlampje schreef op 31-07-2021 om 20:52:
[..]
Wij noemden padvinders altijd padjakkers. Ik zat vroeger ook bij de padjakkerij. Tegenwoordig heet het scouting.
Ik dacht dat padjakkers meer een scheldnaam was voor Indische mensen.
Piratenkoningin schreef op 31-07-2021 om 17:57:
Veel typisch Groningse taal ontdekte ik pas toen ik naar het midden van het land verhuisde, werd regelmatig niet goed begrepen.
Nog een paar van die Groningse uitdrukkingen waarvan ik pas laat doorhad dat het geen ABN is (in de categorie ‘ergens flauw van zijn’):
- Hoe lijkt je dat toe? - Wat vind je daarvan/lijkt dat je wat?
- Hoe dat dan? - Hoezo dan / waarom dan?
- Daar heb je niks mee nodig - Dat gaat je niks aan
- Dat begroot me - Dat vind ik erg voor je
- Dat doet niks - Dat is niet erg
Waar ik ben opgegroeid noemen we rode bietjes altijd ‘krootjes’