Huiskamer
ProfitableMantis53
17-07-2022 om 10:31
Wanneer is volgende week?
Als je het vandaag hebt over iets wat aankomende dinsdag gaat gebeuren.
Zeg je dan: Volgende week dinsdag wordt het warm,
of: Dinsdag wordt het warm.
Ik gebruik volgende week alleen maar als er 6 dagen tussen zitten. Als dat niet zo is noem ik alleen de dag, of zeg aankomende ...dag. Het duurt nog een hele week voordat het volgende week is.
Voor man is volgende week na het weekend, dus hij zegt: volgende week dinsdag, terwijl hij komende dinsdag bedoelt.
De hele aankomende week na het weekend is voor hem volgende week.
Verwarrend dus. Hoe wordt dat bij jullie gezegd?
MMcGonagall
17-07-2022 om 15:26
Komende dinsdag of dinsdag over een week. Volgende week dinsdag zeg ik niet meer, dat levert inderdaad genoemde verwarring op. Ik denk dat ik dat alleen nog gebruik als het nu zondag is en ik het over volgende week zondag (de eerste na vandaag) heb.
Cle0
17-07-2022 om 16:35
Een beetje globaal: als er eenzelfde dag tussen zit dan wordt het "volgende" en anders aankomende. Dus aankomende dinsdag wordt het bloedheet. En volgende week zondag is het de 24ste. En morgen is het aankomende week. Niet "volgende week", want die is daarna.
Maar ik verduidelijk het vaak wel met een datum, voor de zekerheid
Fiorah
17-07-2022 om 17:07
Haha ik vind dit ook altijd vaag, zeker vanaf het weekend.
Volgende week dinsdag gebruik ik doordeweeks, maar vanaf vrijdag wordt het al wel een beetje vaag. Dus ma-do kan ik "volgende week dinsdag" zeggen en dat betekent dan de eerste dinsdag na het eerste weekend. En dan vanaf vrijdag zeg ik voor de zekerheid maar "aanstaande dinsdag". De dinsdag erop is dan "dinsdag over een week".
Brabeau
17-07-2022 om 17:33
Nera schreef op 17-07-2022 om 13:46:
[..]
Voormiddag is van 12:00 tot 15:00 en namiddag van 15:00 tot 18:00 zou ik zeggen. Bedoel je dat? Ik heb het zelf eigenlijk altijd over de eerste helft of tweede helft van de middag.
Of bedoel je voor de middag, (dus voor 12:00) en na de middag (na 12:00) ?
Op internet is er dit over te vinden:
"In de standaardtaal in Nederland wordt met voormiddag en namiddag (met de klemtoon alleen op de eerste lettergreep) doorgaans de tijd bedoeld respectievelijk aan het begin van de middag (ongeveer 12-14 uur) en aan het eind van de middag (ongeveer 16-18 uur). Voormiddag is in deze betekenis overigens minder gebruikelijk dan namiddag.
In de standaardtaal in België hebben voormiddag en namiddag (met de klemtoon op de eerste of de tweede lettergreep) betrekking op respectievelijk het tweede deel van de ochtend (ongeveer 9-12 uur) en de tijd tussen het middaguur en het begin van de avond (ongeveer 12-18 uur)."
Dus kan me voorstellen dat het in het zuiden van ons land een beetje over vloeit en voor verwarring kan zorgen.
Meesje
17-07-2022 om 20:22
Brabeau schreef op 17-07-2022 om 17:33:
[..]
Op internet is er dit over te vinden:
"In de standaardtaal in Nederland wordt met voormiddag en namiddag (met de klemtoon alleen op de eerste lettergreep) doorgaans de tijd bedoeld respectievelijk aan het begin van de middag (ongeveer 12-14 uur) en aan het eind van de middag (ongeveer 16-18 uur). Voormiddag is in deze betekenis overigens minder gebruikelijk dan namiddag.
In de standaardtaal in België hebben voormiddag en namiddag (met de klemtoon op de eerste of de tweede lettergreep) betrekking op respectievelijk het tweede deel van de ochtend (ongeveer 9-12 uur) en de tijd tussen het middaguur en het begin van de avond (ongeveer 12-18 uur)."
Dus kan me voorstellen dat het in het zuiden van ons land een beetje over vloeit en voor verwarring kan zorgen.
Ja, wel eens spraakverwarring gehad met een Belgische vriendin idd. Die wilde op een warme dag in de namiddag gaan zwemmen. Maar het zwembad ging al om 17 uur dicht. Dus ik vond dat niet de moeite. Koste heen en weer wat verbaasde vragen voordat we snapten dat we gewoon dezelfde tijd in gedachten hadden.
noas_1993
17-07-2022 om 21:37
Leuke vraag. Even vanaf vandaag gezien:
Als ik vrijdag 22 juli bedoel zeg ik gewoon vrijdag.
Als ik vrijdag 29 juli bedoel zeg ik de dag met de datum erbij.
Als ik woensdag 27 juli naar de kapper moet zeg ik ''volgende week woensdag''
Eigenlijk best verwarrend inderdaad, ik denk dat het handigste is gewoon altijd de datum erbij te zeggen om verwarring te voorkomen
ProfitableMantis53
17-07-2022 om 21:58
leuk hoeveel verschil er toch nog is. Heb aan man verteld dat we allebei medestanders hebben
BrightEchidna89
17-07-2022 om 23:18
Aangezien het nu zondag is, zou ik voor de volgende dinsdag zowel "komende", "volgende" of gewoon dinsdag kunnen zeggen.
Als ik dinsdag 26/07 bedoel, dan spreek ik over dinsdag acht dagen. Denk niet dat dit in Nederland gebruikelijk is.
Tikki
18-07-2022 om 00:56
nu is deze week dan komt volgende week
komende week en volgende week is hetzelfde
JohnnyC.
18-07-2022 om 08:04
Ik heb er nooit bij stil gestaan dat hier misverstand over kon bestaan!
Als ik het op een doordeweekse dag over 'volgende week' heb, dan bedoel ik dus letterlijk de volgende week en niet per sé pas na 6 dagen. Den er voor mijn part een weeknummer bij, al zijn die weeknummers mij dan weer een gruwel. Uw bank wordt in week 35 bezorgd... Geef me gewoon een datum!!
Hoe dan ook, als ik op vrijdag zeg 'volgende week maandag', dan bedoel ik dus komende maandag. Zo niet dan zeg ik 'de week daaróp'. Weekends zijn een grijs gebied.
Reageer op dit bericht
Op dit topic is al langer dan 4 weken niet gereageerd, daarom is het reageerveld verborgen. Je kan ook een nieuw topic starten.