Huiskamer Huiskamer

Huiskamer

Articuleren (soggens?)

Mijn vriend is een welbespraakte man, maar soms een mompelaar die ook nog eens dingen anders noemt. Gisteren vroeg hij me of ik iets ‘soggens’ zou gaan doen. Nu ken ik hem al langer dan dat, dus ik snap dat gewoon. ‘Ja, ik doe dat ‘s morgens.’ Waarop hij dacht dat ik het morgen zou doen, en dat was dan weer niet het juiste antwoord.
Articuleren jullie wel altijd netjes? Tandpasta (en niet tampasta), of aardappels (en niet arepollen).


Jo, kweenie. Ksallerus op gaan lettu.

Nee, niet altijd. Ik ben tot en met mijn vierde altijd verkouden geweest. Tot ze mijn amandelen eruit gehaald hebben. Articuleren was tot die tijd voor mij lastig (zo vertelt de overlevering). Dus soms sluipt het er wel eens in, vooral als ik moe ben. Toevallig had ik het daar van de week met mijn vriend over.

Bij lesgeven of presentaties geen last van verder. 

Kan ook dialect zijn. Wij hebben ook een oggend. En ‘morgen’ is idd de dag na vandaag. 
Mijn gehoor wordt slechter (familiekwaal) en als iemand mompelt dan versta ik het sowieso niet

RaggedGull77

RaggedGull77

03-12-2023 om 11:11

Ik moet ineens aan dit puzzeltje denken. Wat staat hier?

Sochez sachiez belle, savez ni belle, chez nu patient.

MMcGonagall

MMcGonagall

03-12-2023 om 11:29 Topicstarter

KipFritesAppelmoes schreef op 03-12-2023 om 11:11:

Ik moet ineens aan dit puzzeltje denken. Wat staat hier?

Sochez sachiez belle, savez ni belle, chez nu patient.

‘s morgens zachtjes bellen, ‘s avonds niet bellen, zenuwpatiënt?

Mijn vader is slechthorend, dus ik moest van kleins af aan al goed articuleren. Dat zit er zo ingesleten dat ik dat nog steeds doe. 
Mijn man kan enorm mompelen en als ik dan vraag wat hij zei, herhaalt hij alleen het laatste woord. Nee ei, alles opnieuw maar dan verstaanbaar graag 

RaggedGull77

RaggedGull77

03-12-2023 om 11:51

MMcGonagall schreef op 03-12-2023 om 11:29:

[..]

‘s morgens zachtjes bellen, ‘s avonds niet bellen, zenuwpatiënt?

Ja, klopt.

opgevoed met ABN, door een leraar. Dus ja, goed articuleren van thuis  meegekregen.

Al merk is soms wel een beetje lokale uitspraak. Bijv. S zeggen ipv Z.

Wollstonecraft schreef op 03-12-2023 om 12:39:

opgevoed met ABN, door een leraar. Dus ja, goed articuleren van thuis meegekregen.

Al merk is soms wel een beetje lokale uitspraak. Bijv. S zeggen ipv Z.

Oeh, jij ook al!
Ik merk dat de laatste jaren de tongval van de streek waar ik nu al lang woon er toch af en toe insluipt. Dat vind ik dan wel een beetje grappig, maar ik 'hoor' tegelijkertijd altijd de opvoeding in mijn hoofd terug dan.

Mijn man is niet in Nederland geboren, dus die heeft sowieso een accent. En wil wel eens kort door de bocht gaan... dan moet ik het ook opnieuw vragen...

Ik heb altijd goed moeten articuleren voor mijn slechthorende grootouders. Verder enigszins ABN geleerd toen ik in Utrecht werkte. Heb me laten vertellen dat ik met een flink accent binnen kwam. 

ik mompel weleens tegen mijzelf en merk dat een deel van mijn collega's precies hoort wat ik zeg en de andere het niet eens horen of verstaan. 

Courage schreef op 03-12-2023 om 13:39:

[..]

Oeh, jij ook al!
Ik merk dat de laatste jaren de tongval van de streek waar ik nu al lang woon er toch af en toe insluipt. Dat vind ik dan wel een beetje grappig, maar ik 'hoor' tegelijkertijd altijd de opvoeding in mijn hoofd terug dan.

Haha, ja ik ook. 

Ik praat zeer zelden netjes. Alleen bij sollicitatiegesprekken of presentaties of zo. 

Opgevoed door Hagenezen dus vanuit huis werd ook altijd alles verbasterd en verHageneest.

'S ochtends is hier sogges trouwens.

Ik vind een regionaal accent iets totaal anders dan mompelen: het regionale accent is gewoon de tongval van je regio en wordt in je regio helemaal en in de rest van de Nederlandssprekende wereld voor een deel verstaan. Dat is dus prima beschaafd en pas je alleen aan als je in een gezelschap bent dat die tongval niet goed verstaat. Er zijn veel klankverschillen die geen afbreuk doen aan de verstaanbaarheid dus waarom daarover vallen? 
Mompelen vind ik wel irritant. Mijn jongste doet dat. En die praat ook nog eens heel monotoon. Maar als ik er iets van zeg (best vaak nodig) vindt hij mij irritant. Ik hoop dat hij dit weer ontgroeit. Ik denk dat ik zelf over het algemeen goed verstaan word, ook met duidelijk zuidelijke tongval (zachte g, t of n weglaten aan het eind van woorden) Ik spreek overigens geen dialect, nooit gedaan ook, kan ik niet eens. Ik versta het wel vrij goed. 

Reageer op dit bericht

Op dit topic is al langer dan 4 weken niet gereageerd, daarom is het reageerveld verborgen. Je kan ook een nieuw topic starten.