Media en cultuur
Auwereel
09-11-2022 om 10:06
Vragenlijsten en mooie kaarten over de Nederlandse taal
Dit is een hele leuke site als je van de Nederlandse taal en van kaarten houdt.
Atlas van de Nederlandse standaardtaal | Taalverhalen
Bijvoorbeeld, wat zegt men waar bij een begroeting, "hallo", "hoi", "hey"? Als ik reclame bij de IKEA zie, met "hej", dan denk ik wel eens, hm, zoiets zeg ik ook. Inderdaad, in mijn woonomgeving staat "hey"!
Hallo, hoi, hey. Informele begroetingen in Nederland en Vlaanderen (taalverhalen.be)
Klopt deze kaarat ook voor jou?
Netherfield
09-11-2022 om 16:24
In Groningen hoor ik vooral moi (wel steeds minder) en hoi, weinig hallo. In het Gronings zeg je moi ook als je weggaat, dat is bij velen naadloos overgegaan in hoi bij het weggaan, ook hoor je veel hoi hè bij het weggaan in mijn hoekje Nederland.
Rondstruiner
09-11-2022 om 18:03
Van moi had ik echt nog nooit gehoord.
Ik zeg meestal hey/hee, maar ook vaak hoi, hai, hi en soms hallo.
Bij weggaan doei, doeidoei, de mazzel, tot ziens of tot later.
Daar hebben ze ook een plaatje van:
Moosey
09-11-2022 om 18:09
Wat maf dat ze halfweg Noord-Holland ook heel geïsoleerd lopen te hou doe-en. Kan iemand dat uit ervaring bevestigen?
SuzyQFive
09-11-2022 om 18:53
Netherfield schreef op 09-11-2022 om 16:24:
In Groningen hoor ik vooral moi (wel steeds minder) en hoi, weinig hallo. In het Gronings zeg je moi ook als je weggaat, dat is bij velen naadloos overgegaan in hoi bij het weggaan, ook hoor je veel hoi hè bij het weggaan in mijn hoekje Nederland.
Voor mij hangt het af waar ik ben in de provincie (Hogeland en Oost veel, westerkwartier minder, Stad bijna niet meer).
Herfstappeltaart
09-11-2022 om 19:19
Hmmm salut/saluutjes/salukes heb ik nog nooit gehoord in de buurt van Westkapelle. Dat is meer Zeeuw-Vlaanderen tegen de grens van België.
Auwereel
09-11-2022 om 19:34
Moosey schreef op 09-11-2022 om 18:09:
Wat maf dat ze halfweg Noord-Holland ook heel geïsoleerd lopen te hou doe-en. Kan iemand dat uit ervaring bevestigen?
Zou dat niet ingevuld zijn door een "geëmigreerde" Brabo?
Meesje
09-11-2022 om 19:41
Moosey schreef op 09-11-2022 om 18:09:
Wat maf dat ze halfweg Noord-Holland ook heel geïsoleerd lopen te hou doe-en. Kan iemand dat uit ervaring bevestigen?
Ik denk dat er dusdanig weinig respondenten zijn in deze mini-onderzoeken dat één persoon die houdoe zegt meteen een plekje op de kaart krijgt. En ja, soms verhuizen mensen zomaar naar een andere provincie en die nemen hun eigen taal mee. Dus dit is wrs een Brabander die naar Noord-Holland verhuist is.
Meesje
09-11-2022 om 19:41
Auwereel schreef op 09-11-2022 om 19:34:
[..]
Zou dat niet ingevuld zijn door een "geëmigreerde" Brabo?
Dit dus, maar dan bondiger
Rondstruiner
09-11-2022 om 20:23
Moosey schreef op 09-11-2022 om 18:09:
Wat maf dat ze halfweg Noord-Holland ook heel geïsoleerd lopen te hou doe-en. Kan iemand dat uit ervaring bevestigen?
Dat is ongeveer ter hoogte van gemeente Bergen, daar wordt niet op grote schaal gehoudoet in ieder geval
Wiebel
09-11-2022 om 22:20
Ik ben zeer regelmatig in het Noord Hollandse 'Houdoe cirkeltje' en nee, helaas geen houdoe hier. Ook niet opvallend vaker hoi of in die strekking overigens.
Reageer op dit bericht
Op dit topic is al langer dan 4 weken niet gereageerd, daarom is het reageerveld verborgen. Je kan ook een nieuw topic starten.